Записки аптекаря (2 сезон) (2025)

Древний Китай. 17-летнюю девушку Маомао похищают и в качестве служанки продают в императорский дворец. Однажды она узнаёт, что двух младенцев императора поразил серьёзный недуг. Обладая опытом и знаниями в фармацевтике, Маомао решает тайно разузнать детали и попытаться помочь.

Качество: WEB-DL (Crunchyroll)
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Релиз: strivan2000
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 8000 kbps, 23.976 fps, 8bit
Аудио 1: AAC LC, 192 kbps, 48.0 kHz, 2 ch Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка (дубляж): Студийная Банда
Аудио 2: AAC LC, 192 kbps, 48.0 kHz, 2 ch Язык Японский
Субтитры 1: ASS, встроенные, надписи Язык субтитров русский ; Перевод: YakuSub Studio: перевод, оформление: Nika_Elrik, редактор: Minamikaze
Субтитры 2: ASS, встроенные, надписи Язык субтитров русский ; Перевод: Crunchyroll
Субтитры 3: ASS, встроенные, полные Язык субтитров русский ; Перевод: YakuSub Studio: перевод, оформление: Nika_Elrik, редактор: Minamikaze
Субтитры 4: ASS, встроенные, полные Язык субтитров русский ; Перевод: Crunchyroll

Список эпизодов
01. Маомао и Мяумяу
02. Караван
03. Кордицепс
04. Зеркала
05. Жэньши и Маомао
06. В третий раз в Хрустальный зал
07. Храм выбора
08. Императрица-мать
09. Покойный император
10. Страшилки
11. Охота
12. Хуа Жуйюэ
13. Баня
14. Пляшущий призрак
15. Лёд
16. Подспудная злоба
17. Деревня лис
18. Фонарики
19. Праздник
20. Крепость
21. Яма
22. Гвардия
23. Род Цзы
24. Начало