Берсерк. Золотой век: Фильм I. Бехерит Властителя (2012)

Перевод:
русские субтитры от Reanimedia [1]
русские субтитры от Greyman [2]
русские субтитры от Keilex [3]
английские субтитры от Commie
Озвучка:
полное дублирование от Reanimedia [1]
одноголосая (муж.) от JAM (AniMedia) [1-2]

Жизнь знаменитого своей силой и жестокостью наемника Гатса меняется после встречи с Гриффитсом, харизматичным вожаком легендарного отряда Соколов — банды, ни разу не терпевшей поражения в бою. Желая оправдать доверие Гриффитса, Гатс проявляет невиданную доблесть и завоевывает уважение соратников, в том числе Каски, единственной в отряде девушки-мечника. Поддержанные Гатсом успехи Гриффитса преследуют некую цель, однако каких жертв будет стоить достижение этой цели, пока неведомо никому из наших героев.
Нынешний цикл полнометражных фильмов — второй подход японских аниматоров к произведению (первым был ТВ-сериал 1997 года); на сей раз крупнобюджетная экранизация охватит, по меньшей мере, всю сюжетную арку «Золотой век». Известная множеством непохожих друг на друга, но всегда раздвигающих рамки анимационного искусства работ («Воспоминания о будущем», «Железобетон», «Первый отряд: момент истины»), Studio 4°C выбрала для фильма технологию, сочетающую компьютерную и рисованную анимацию. Вкупе с мастерством художников и темпераментом режиссера это позволило воплотить на экране уникальные по хореографии массовые сцены битв и близкую борьбу непростых характеров, созданных одним из самых уважаемых японских авторов, работающих в жанре фэнтези — Кэнтаро Миурой.
Манга (графическая новелла) «Берсерк», вышедшая (и продолжающая выходить) многомиллионными тиражами по всему миру, по праву считается новой классикой фэнтези; у себя на родине она знаменита не меньше, чем «Властелин колец». В России мангу выпускает издательство «Эксмо» (в продаже уже 6 томов).

Качество: BDRip
Энкод: THORAnime [1]
Энкод: Hotaka-Raws [2]
Энкод: Commie [3]
Тип видео: без хардсаба
Формат: mkv
Видео: H.264 (Hi10p), 1920x816, 5661 Kbps, 23.976 fps [1]
Видео: H.264 (Hi10p), 1920x816, 3302 Kbps, 23.976 fps [2]
Видео: H.264 (Hi10p), 1920x816, 3263 Kbps, 23.976 fps [3]
Аудио RUS(ext) 1: AC3, 48000Hz, 640 Kbps, 6ch |Reanimedia| [1]
Аудио RUS(ext) 2: AAC, 48000Hz, 192 Kbps, 2ch |AniMedia| [1]
Аудио RUS(ext) 2: AAC, 48000Hz, 320 Kbps, 2ch |AniMedia| [2]
Аудио ENG: AC3, 48000Hz, 640 Kbps, 6ch |VIZ Media| [1]
Аудио JAP: AC3, 48000Hz, 640 Kbps, 6ch [1-2]
Аудио JAP: AAC, 48000Hz, 463 Kbps, 6ch [3]