Салатница чудаков (1 сезон) (2024)

Перевод:
• русские/английские субтитры от Crunchyroll
• многоголосая закадровая русская озвучка от Anilibria (Amikiri, Gomer, HectoR, Hekomi)

Описание: Соскэ Кабурая — простой детектив, который пытается сводить концы с концами. Работая над делом, он столкнулся с Сарой да Один, принцессой из иного мира. Несмотря на владение магией, она легко освоилась в современном японском обществе. В это время её находит Ливия де Удис, рыцарь из свиты Сары. Вскоре обе девушки начинают влиять на жизнь Соскэ и других персонажей.

Качество: BDrip | Релиз: Nekomoe kissaten&VCB-Studio
Формат видео: MKV
Видео: HEVC, 10 bit, 1920x1080, 23.976fps, ~6.5 Mbps
Аудио JAP: FLAC, 48 kHz, 2.0 ch, 24 bits, ~1.4 Mbps
Аудио RUS: AAC, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps, внешними файлами MKA
Субтитры RUS: ASS, внешние, полные/надписи
Субтитры ENG: ASS, внешние, полные

Эпизоды
01. Awaiting Kirin (from Another World)
02. Homeless Lady Knight / Homeless Lady Knight After / First Job
03. The Homeless Gourmet / The Savior Lady Knight
04. The Princess and Skateboards / Halloween in Gifu
05. The Homeless Lady Knight Resets / The Princess and Karaoke Cafes
06. The Religious Leader and the Savior / The Mooching Lady Knight / The Lady Knight Joins a Band
07. The Princess and the Kotatsu / The Girl from Another World and Family Register Issues / The Princess and Horses
08. The Princess and the Father / The Princess and Her Friend / Little Miss Religious Leader Eats Grasshoppers / The Princess and Age / The Loner Middle Schooler
09. The Demon Lord`s Descendant Makes Her Grade School Debut / Detective Awakening
10. Multiplying Princesses / Gambler Lady Knight / Friendship Between Girls (LOL)
11. Christmas in Gifu / The Princess and the Aquarium / The Wicked Women`s Challenge / A Reunion Under the Bridge
12. Valentine`s in Gifu / The Legend Begins / The Princess Graduates / The Legend Ends / A Salad Bowl of Eccentrics