Дом теней (1 сезон) (2021)

Озвучка: (Многоголосая) Ирина Евтягина, Татьяна Шамарина, Александр Русаков, Георгий Кармрян, Анна Мосолова, Вероника Нефедова
Перевод: [Истари Комикс] перевод: Михаил Локтионов, редактор: Варя Ольшевская, [YakuSub Studio] перевод: Lulu, редактор: Aero [Анилибрия] работа с субтитрами: boundlessend, Teriliva

Описание: В одном месте живут люди, притворяющиеся дворянами. Никому не известно, как они выглядят. А всё потому, что у этих загадочных аристократов нет лиц, ведь тела их полностью покрыты сажей, которую они постоянно испускают. Но негоже благородным особам быть безликими, да ещё и жить в грязном от копоти доме. Для решения этих проблем каждому теневому дворянину прислуживает одна из так называемых «Живых Кукол», которые исполняют роль лица хозяина, попутно убирая сажу.

Качество: WEBRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Релиз/Автор рипа: SubsPlease
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 3270 kbps, 23.976 fps, 8bit
Аудио: AAC, 253 Кбит/с, 48.0 kHz, 2 ch Язык Японский
Аудио 2: AAC, 192 Кбит/с, 44.1 kHz, 2 ch Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка 2: Студийная Банда
Субтитры: ASS, встроенные, язык субтитров русский, [Истари Комикс] перевод: (1, 13 эп). [YakuSub Studio] перевод:(2-4 эп, 9-10 эп); Анилибрия: (5-8, 11-12 эп)

Список эпизодов
1. Тень и живая кукла
2. За пределами комнаты
3. Сажевая болезнь
4. Ночной Дозор
5. Дебют
6. Лабиринт
7. Незаконченная карта
8. В ладонях его рук
9. Клетка и Цветы
10. Последняя пара
11. Темный напиток
12. В крыле дедушки Лорда
13. Ради семьи господ теней