Империя Альтаир (1 сезон) (2017)

Перевод:
Русские субтитры от AniPlay
(перевод и редакция: lanalynx (1-5), редакция: Макошь (10),
перевод: Капитан (6-24), редакция: bochka_konopli (6-9, 11-24))
Озвучка:
Многоголосая (закадровая) от AniLibria
В озвучке принимали участие:
(Ados, Amikiri, Anzen & December)

Описание:
Махмут Тогрул — юный паша, один из руководителей турецкой военной диктатуры. Над государством начинают сгущаться тучи, когда его стране начинает угрожать соседняя агрессивная Империя. Военные чиновники разделились на два лагеря: одни рвутся в бой, другие — ратуют за мир. Перед Махмутом встает сверхсложная задача сохранить мир любой ценой. Все глубже и глубже погружаясь в политику древнего мира, Махмут находит как новых врагов, так и новых союзников. Кто одержит верх? Что будет делать Махмут, если война все же станет неизбежной?

Качество: BDRip [AI-Raws]

Формат видео: mkv

Видео: HEVC (х265); 10 bit, 1920x1080, ~5000 Kbps, 23.796 fps

Аудио кодек: FLAC, AAC

Аудио 1: FLAC, 48000Hz, ~800 Kbps, 2ch; Язык Японский

Аудио 2: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch; озвучка (AniLibria) - внешним файлом

Субтитры: Русские, ass - внешним файлом.

Список эпизодов
01. Генерал Беркут.
02. Город-крепость.
03. Совет генералов.
04. Битва двух Беркутов.
05. Город у подножия маяка.
06. Железные цепи.
07. Город тонет.
08. Маскарад честности.
09. Султан Красный Тигр.
10. Танец лунной красавицы.
11. Принц меча.
12. Битва при необычном камне.
13. Конец гражданской войны.
14. Дочь каравана.
15. Северное королевство.
16. Начало Великой войны.
17. Начало Великой войны.
18. Загадывая на звёзды.
19. Райская клетка.
20. Далёкий звон погребального колокола.
21. Альянс против империи.
22. Охота беркута.
23. Падение рая.
24. Подстрекательство.