Тяжёлый объект (1 сезон) (2015)

Перевод:
Русские субтитры: [YakuSub Studio][/url] (внешним файлом) (серии 1-24 из 24)
Переводчик/перевод песен: Selfish, редактура/оформление: Aero, Тайм-код/Оформление: Nika_Elrik
Русские субтитры: [I.D.A.] (внешним файлом) (серии 1-24 из 24)
Переводчик: Axis, Перевод песен: Fearok, редактура/оформление: Olivia Dei, Тайм-код/Оформление: I.D.A.
Озвучка: (муж+жен+муж) Zendos & Eladiel & Absurd (внешним файлом) (серии 1-10 из 24)

Описание: Главный герой - парень по имени Квенсер, живущий в эпоху невероятного технического прогресса и мечтающий стать проектировщиком «объектов» — огромных боевых машин, способных в одиночку уничтожать целые армии. Эти самые машины совершили настоящий прорыв в военном деле. Такой военной мощи человечество ранее ещё не встречало.
Дабы изучить «объекты», Квенсер решает отправиться на военную базу Аляски. Однако не всё так гладко, как хотелось бы. После встречи с Милиндой, элитным пилотом одного из «объектов», нашему герою открывается мрачная правда об этих угрюмых стальных монстрах и их пилотах. Что же будет ждать его там? Кто его встретит? Холод и гнев бездушных машин? Или лишь шелест ветра и ничего более..?

Качество: HDTVRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: mp4
Наличие линковки: Нет
Релиз/Автор рипа: [Leopard-Raws]
Видео: AVC, 8 bits, 1280x720, 3288 kbps, 23.976 fps, (16:9)
Аудио: JP, AAC, 192 kbps, 48.0 KHz, 2 ch Язык Японский
RUS - AAC, 192 kbps, 48.0 KHz, 2 ch Язык Русский (внешним файлом) трёхголосый (муж+жен+муж) Zendos & Eladiel & Absurd

Список эпизодов
01. The Little Soldiers Who Tie Down Gulliver / The Snowy Deep Winter Battle of Alaska I
02. The Little Soldiers Who Tie Down Gulliver / The Snowy Deep Winter Battle of Alaska II
03. The Little Soldiers Who Tie Down Gulliver: The Snowy Deep Winter Battle of Alaska III
04. Tom Thumb Races Through the Oil Field: The Battle of the Gibraltar Blockade I
05. Tom Thumb Races Through the Oil Field: The Battle of the Gibraltar Blockade II
06. The War of the Ant and the Grasshopper: The Invasion of the Oceanian Military State I
07. The War of the Ant and the Grasshopper: The Invasion of the Oceanian Military State II
08. The War of the Ant and the Grasshopper: The Invasion of the Oceanian Military State III
10. In an Obstacle Course Race, It`s Normal to Get Covered in Mud: The Battle for Supremacy in Antarctica
11. Three-Legged Mountain-Climbing Is Life-and-Death: The Artillery Battle in the Iguazu Mountains II
12 Three-Legged Mountain-Climbing Is Life-and-Death: The Artillery Battle in the Iguazu Mountains III
13. In a Cavalry Battle, Knock Down the Foothold: The All-Out War in Amazon City I
14. In a Cavalry Battle, Knock Down the Foothold: The All-Out War in Amazon City II
15. The Graveyard of Junk Is a Mountain of Rare Metals: Interception at the Site of the Alaska Battle I
16. "The Graveyard of Junk Is a Mountain of Rare Metals: Interception at the Site of the Alaska Battle II"
17.""The Coal Mine Littered with Stacks of Money / The Kamchatka Peninsula Nightime Blitz I""
18. "The Coal Mine Littered with Stacks of Money / The Kamchatka Peninsula Nightime Blitz II"
19. "The Coal Mine Littered with Stacks of Money / The Kamchatka Peninsula Nightime Blitz Ⅲ"
20. "You Can't Put a Price on Honor / The Critical Running Battle on Victoria Island I"
21. "You Can't Put a Price on Honor / The Critical Running Battle on Victoria Island II"
22. "You Can't Put a Price on Honor / The Critical Running Battle on Victoria Island III"
23. "A Requiem for the Flowers Blooming in the Field / The Battle to Destroy the Baby Magnum I"
24. "A Requiem for the Flowers Blooming in the Field / The Battle to Destroy the Baby Magnum II"