Место за пределами вселенной (1 сезон) (2018)

Старшеклассница Мари Тамаки давно мечтала отправиться во внезапное путешествие, но в суете школьной жизни забыла о своём желании. Вспомнила, лишь когда нашла свой старый дневник, и снова загорелась. Однажды на станции девушка встречает Сирасэ Куботидзаву - странную девочку из её школы, которую все называют безумной. Хотя, заветная мечта Сирасэ действительно нетривиальна. Мама Сирасэ участвовала в экспедиции по исследованию Антарктиды и пропала без вести, с тех пор Сирасэ работает и копит деньги, чтобы однажды поплыть на Южный полюс и отыскать там маму. Девушкам предстоит преодолеть множество нелёгких испытаний, чтобы увидеть пейзажи, которые они запомнят на всю жизнь.

Качество: Blu-Ray Remux
Формат видео: MKV

Видео: AVC, 8 бит, 1920x1080, 23.976 к/с, 32997 кбит/с
Аудио RUS: AAC LC , 192 кбит/с, 48.0 кГц, 2.0 канала, | Русский язык (внешними файлами) | Трёхголосная Закадровая от (жен/жен/муж.) AniDUB Роли озвучивали: 1-11 Oni (жен.) & Kiara_Laine (жен.) & Ket (муж.) и 12-13 Oni (жен.) & Oriko (жен.) & Ket (муж.)

Аудио JAP: PCM, 24 бит, 2.0 канала, 48.0 кГц, 2304 кбит/с | Японский язык (в составе контейнера)

Субтитры RUS: .ass, от | Crunchyroll | Русский язык (внешними файлами) полные+надписи

Эпизоды
pic01. One Mwillion Yen For Youth
02. Kabukicho Fremantle
03. The Follow Backs Don`t Stop!
04. Four Caterpillars
05. Dear My Friend
06. Welcome to the Durian Show
07. The Ship That Sees the Universe
08. Howling, Maddening, Screaming
09. Antarctic Love Story (Blizzard Arc)
10. Partial Friendship
11. Bash the Drum Can
12. A Place Further Than the Universe
13. We`ll Go On Another Journey Someday