Стрелок с Черной скалы: Падение (2 сезон) (2022)

Озвучка:
Двухголосая (закадровая, муж/жен) от Derenn & SlivciS (AniLibria)
Одноголосая (закадровая, жен) от Persona99

Русские субтитры: есть (отдельным файлом, формат .ass)
Перевод:
Timur_kun [AniLibria] полные/надписи
Хардсаб: Нет


Описание: Главная героиня сериала — Стрелок с Чёрной Скалы — внезапно пробуждается в подземной лаборатории. Не понимая, что случилось, и даже не помня, кто она такая, девушка обнаруживает, что мир находится на грани уничтожения. Виной всему оказывается искусственный интеллект по имени Артемида, развязавший войну против своих создателей. Более того, человечество уже практически проиграло, а наша героиня осталась одним из последних защитников людского рода. Связавшись с союзниками, Стрелок с Чёрной Скалы получает задание разрушить космический лифт, который Артемида строит для переправки войск с Луны на Землю. Завершение строительства будет означать конец света, поэтому девушка без лишних раздумий отправляется на поле боя, благо, в отличие от памяти, любимое оружие и навыки стрельбы никуда не делись. И пусть преимущество противника велико, пока героиня жива, с ней жива и надежда всего человечества.

Качество: Blu-Ray Remux
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: FLAC
Видео: 1920x1080 (16:9) 23,976 fps ~31,9 Mbps 8bit
Аудио:
Jap 1 (int) FLAC, 48000Hz, 24bit, ~1593 Kbps, 2ch
Jap 2 (ext) FLAC, 48000Hz, 16bit, ~690 Kbps, 2ch эп. 2, 4, 9, 12 (комментарии)
RUS 1 (ext) AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
RUS 2 (ext) AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch

Чаптеры присутствуют.

Список эпизодов
01. Добро, зло и машины
02. Стрелок и хакер
03. Мастер Снайпер
04. Черная провалилась в дыру
05. Пей от счастья, а не с горя
06. Крах
07. Мемориальная библиотека Миротворческих сил
08. Пересечение Железного Океана
09. Наполовину механический
10. Титаномахия
11. Луна — суровая хозяйка
12. Стрелок с черной скалы