Если будешь не занят, спасёшь меня от апокалипсиса? (1 сезон) (2017)

Озвучка:
Двухголосая (муж/жен) от Zendos & Eladiel (Onibaku)

Русские субтитры: есть (отдельным файлом, формат .ass)
Перевод:
Aexks, Luaine, Kagamin [SoraSubs]
Хардсаб: Нет

Описание: В мире, где проживало множество разнообразных рас - Эльфы, Демоны, Орки и множество других. Люди прославились как самые слабые существа, которых называли Эмнетуайт. Но даже они умудрялись выживать в тяжелые для себя времена. Самая многочисленная раса, обладавшая обширными территориями, подвергалась неоднократными нападениями со стороны других рас и монстров. Несмотря на свою слабую натуру, благодаря Героям и святым оружиям Карильонам, они могли выживать. Пока пятьсот двадцать семь лет назад не пришли 17 Зверей, которые с пугающей скоростью начали пожирать мир. За два дня исчезло два государства, за следующую неделю - пять. Через год - все Человечество. После них исчезли Эльфы, после - Морийцы, дальше была уничтожена одна из самых сильных рас - драконы. Те, кто смогли выжить, смогли только уйти туда, где их Звери не смогли бы достать - в Небеса.

И в этом новом мире на одном из летающих островов Виллем, один из оставшихся Эмнетуайт, получает очень "необычную" и хорошо оплачиваемую работу - смотрителем оружейного склада. Согласившись, он не понимает, сколько ответственности ему придется взять на себя в таком нелегком деле ...

Качество: Blu-Ray Remux
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: FLAC
Видео: 1920x1080 (16:9) 23,976 fps ~36,9 Mbps 8bit
Аудио:
Jap FLAC, 48000Hz, ~1290 Kbps, 2ch
RUS (ext) AC3, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch

Чаптеры присутствуют.

Список эпизодов
01. Cломанный хронограф
02. Cон в ночь поздней осени
03. Звёздный путь в завтрашний день
04. Жребий брошен
05. От рассвета до заката-
06. Безвестие было доброй вестью
07. Дом, милый дом
08. Призрачный свет, призрачная надежда
09. Лунные чары
10. Моё счастье
11. Свидетельство существования
12. Кутори