Лабиринт сновидений (1987)

Перевод: ! & pic & pic
1. Русская озвучка (одноголосая) - animegroup
2. Русская озвучка (одноголосая) - Digital Force
2. Русские субтитры (встроенные, отключаемые) - Mr. R-Magic
Режиссер:
Отомо Кацухиро - The Order to Stop Construction
Ринтаро - Labyrinth
Кавадзири Ёсиаки - Running Man
Сценарий:
Отомо Кацухиро - The Order to Stop Construction
Кавадзири Ёсиаки - Running Man

Описание:
Labyrinth.
Сюрреалистическая зарисовка о том, как девочка с забавным котом провалились в зеркало и теперь бродят по неким мрачным переулкам, наталкиваясь на разных странных существ, но совершенно их не пугаясь. Симпатично, является хорошим вступлением. Чистое настроение. Кот забавный, девочка милая, парад на комариных ногах сальвадоровский. Всё очень красиво, уместно и само по себе внимания особо не привлекает.
Running Man.
Эдакое технократическое переложение "Летучего голландца", история о полубезумном гонщике, который так старался, так старался, что погиб на трассе. Лёгкая примесь мистицизма, жуткие гримасы и крики, взрывающаяся техника и вылетающие стёклышки приборов.
The Order to Stop Construction.
Собственно, главная жемчужина коллекции, великолепная новелла в духе Брэдбери и "Бразилии" о маленьком (и довольно скверном характером) бюрократе, который волею случая оказался один на разваливающемся и прорастающем джунглями мега-заводе. Во-первых, ох, там бесконечно много любования машинами. Кабели, краны, лебёдки, провода, разнообразные роботы — и всё это не совсем стимпановское, но с налётом некоего ретро. Во-вторых, история сама по себе и особенно её центральный персонаж — хороша. Потому что в ней есть тот самый "самый-самый" ужас — перед человеческим маразмом и глупостью бытия. А ещё она вполне динамично снята и местами даже вызывает... улыбку?
Качество: HDTVRip Тип видео: Без хардсаба Формат: MKV

Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x688, 23.98 Кадр/сек, 5118 Кбит/сек, 0.24 Бит/пиксел

Аудио #1: Русский, AAC, 48000Hz, stereo, 160 Кбит/сек
Аудио #2: Русский, AAC, 48000Hz, stereo, 160 Кбит/сек
Аудио #3: Японский, AAC, 48000Hz, stereo, 160 Кбит/сек
Эпизоды
01. Labyrinth
02. Running Man
03. The Order to Stop Construction