Судьба: Апокриф (1 сезон) (2017)

Озвучка:
Двухголосая (муж/жен) от JAM & Trina_D (AniDub)

Русские субтитры: есть (отдельным файлом, формат .ass)
Перевод:
LonesomeDreams, Cheelkar, ShiYoru [AniPlay]
Хардсаб: Нет

Описание: События этого произведения происходят в мире, параллельном мирам аниме "Судьба: Ночь схватки” и "Судьба: Начало”. Вам придётся представить, что события этих аниме так никогда и не произошли. В Третьей войне Святого Грааля дом Айнцберн вызывает Правителя вместо Мстителя. Святой Грааль из города Фуюки попадает в Румынию, чему напрямую способствует семья Иггдмилления, которая и похищает Святой Грааль. Они решают не скрывать сей факт и открыто заявляют, что именно они теперь владельцы Святого Грааля.
Но разве кто-то станет просто так мириться с этим? Если Святой Грааль не у нас, значит его нужно отобрать! Таким образом, город под названием Трифас всколыхнула очередная война. На этот раз противостоят друг другу две фракции: Красная и Чёрная, в каждой из которых по семь Слуг. В Чёрной Фракции состоит собственно семья Иггдмилления, защищающая своё приобретение. Красная Фракция собралась из посланников Ассоциации Магов, они хотят освободить Грааль. Но и сам Святой Грааль решил не оставаться в стороне и призвал собственного Слугу. Чем же закончится очередная заварушка?

Качество: Blu-Ray Remux
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: FLAC
Видео: 1920x1080 (16:9) 23,976 fps ~36,3 Mbps 8bit
Аудио:
Jap FLAC, 48000Hz, ~1441 Kbps, 2ch
RUS (ext) AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
Чаптеры присутствуют.

Список эпизодов
01. Великая война Святого Грааля
02. Дева в пути
03. Начало
04. Цена жизни, искупление смерти
05. Воля небес
06. Рыцарь восстания
07. В поисках свободы
08. Начало войны
09. Сотни языков пламени и сотни цветов
10. Цветок, лишённый жизни
11. Вечное сияние
12. Триумфальное возвращение святого
13. Последний мастер
14. Мольба о спасении
15. Пути расходятся
16. Джек Потрошитель
17. Träumerei
18. Из ада
19. Рассвет последней битвы
20. Парящие в небе
21. Стрела Антареса
22. Воссоединение и прощание
23. За чертой
24. Война Святого Грааля
25. Апокриф