Леди против дворецких! (1 сезон) (2010)

16-летний Акихару Хино рано потерял родителей, а когда приемная семья дяди стала его тяготить, поступил в академию Хакурэй-Рё, уникальный интернат, разделенный на две секции. Первая, «дзёку» – обычная частная школа для богатых девушек, а вторая, «дзику» - школа для слуг, где девушки учатся на горничных, а немногочисленные юноши овладевают профессией дворецкого. Будущие слуги помимо учебы ежедневно практикуются на «принцессах» в профессиональных навыках, причем администрация поощряет нормальное человеческое общение между «хозяевами» и «слугами», и многие выпускники заключают между собой рабочие контракты сразу же при окончании школы.

Качество: Blu-Ray Remux

Тип релиза: Без хардсаба

Формат видео: MKV
Видео: AVC, 8bits 1920x1080, 23.976 fps, 36585 Kbps
Аудио ENG: Английский встроенный (по умолчанию), A_PCM 2.0 канала, 48 КГц, 1537 Кбит/сек
Аудио JAP: Японский встроенная, A_PCM 2.0 канала, 48 КГц, 1537 Кбит/сек
Аудио Jap: Японский встроенная (комментарии), A_PCM 2.0 канала, 48 КГц, 1537 Кбит/сек
Субтитры: Russian, ASS внешние от BlackHawk & KBM TeaM
Переводчик: BlackHawk, Suxxxit-kun
Редактор/оформление: Obelikx
Редактор/перевод песен: Sakurachii
Редактор: VanTuz
Субтитры: ENG PGS, встроенные (полные и только надписи)
Чаптеры присутствуют

Эпизоды
pic01. Boy versus Lady
02. Lady versus Lady!
03. Card versus Lady?
04. Ladies versus Virgin?
05. Lady versus Lady!!
06. Secret versus Boy?
07. Lady versus Magical
08. Summer versus Skandal
09. Date versus Chase!
10. Love-Letter versus Rhapsody
11. Lady versus Lady!!!
12. Lady versus Butler!