Голубая мечта Грана (1 сезон) (2017)

Озвучка:
Многоголосая от Cuba77 & JAM & Trina_D & Nika Lenina & Esther (AniDub)

Русские субтитры: есть (отдельным файлом, формат .ass)
Перевод:
Alicepsyx, ShiYoru [Aniplay]
Хардсаб: Нет
Режиссер: Ито Юки
Студия: A-1 Pictures Inc.

Описание: Добро пожаловать в мир, где в небе дрейфует бесчисленное количество островов.
Главные герои, юноша Гран и говорящая крылатая ящерица по имени Вий, живут на острове Зинкенстилл, полном тайн и загадок. Однажды они встречают Лирию, девушку, сбежавшую из империи Эрсте, военное правительство которой пытается управлять миром, используя мощную военную силу. Для того, чтобы скрыться от империи, Гран и Лирия отправляются в бескрайние небеса с письмом от отца Грана: «Я буду ждать на Эсталюсии, острове звезд».

Качество: Blu-Ray Remux
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: FLAC
Видео: 1920x1080 (16:9) 23,976 fps ~33,8 Mbps 8bit
Аудио:
Jap FLAC, 48000Hz, ~1469 Kbps, 2ch
RUS (ext) AC3, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch

Чаптеры присутствуют.

Список эпизодов
01. Girl in Blue
02. Departure
03. Meet the Wind
04. A Helmsman`s Resolve
05. The Storm Guardian
06. The Veil Is Lifted
07. The Iron Giant
08. A Pair Apart
09. Horizon in the Clouds
10. Separation
11. Lyria`s Wish
12. Showdown on the High Seas
13. Another Sky