Достучаться до тебя (1 сезон) (2009)

До чего же самовосприятие может отличаться от мнения окружающих! 15-летняя Савако Куронума – милая и мягкая девушка, желающая людям только добра. Но судьба и родители наградили ее внешностью героини пресловутого «Звонка», и одноклассники считают, что даже столкнуться с «Садако» - дурная примета, а стоит заговорить с ней - будешь проклят навеки.

Субтитры:
русские от Advantage (полные)
(переводчик/оформление: FiLunder_7, редактор: Hotaru, перевод песен: Matador)
Озвучка:
одноголосая от (муж.) OSLIKt (AniDUB)
двухголосая от (жен./муж.) Eladiel & GreH [1-10], Jam[11-25] (AniMedia)

Качество: BDRip
Энкод: Yousei-raws
Тип релиза: без хардсаба
Формат: mkv
Видео: x264 (Hi10p) 1920x1080, ~9000 Kbps, 23.976 fps
Аудио JAP: FLAC, 48000Hz, 2ch, ~2300 Kbps
Аудио RUS №1-2: AAC, 48000Hz, 16 bits, ~192 Kbps, 2ch - отдельными файлами

Список эпизодов
01. Prologue
02. Seat Change
03. After School
04. Rumors
05. Determination
06. Friends
07. Saturday Evening
08. Free Practice
09. New Friend
10. Collaboration
11. Special?
12. Romantic Feelings
13. Love
14. Kurumi
15. Rival
16. Night Story
17. Holiday
18. Chizuru`s Love
19. Dream
20. Present
21. First Snow
22. Christmas
23.The Two
24. Birthday
25. New Year