Атака титанов: Финал (ТВ-4, часть 1) (4 сезон) (2020)

Несколько сотен лет назад человечество было почти уничтожено титанами — огромными человекоподобными существами, которые не обладают интеллектом, но пожирают людей и, что хуже всего, делают это ради удовольствия, а не от чувства голода. Небольшой процент человечества выжил, возведя три высокие стены, окружившие мир людей, через которые не пройдут даже ужасные гиганты. Прошло два сезона, а титанам всё нет конца. В третьем же сезоне будет экранизирована арка «Восстание» оригинальной манги за авторством Хадзимэ Исаямы.
Наши герои возвращаются после важной миссии по возвращению Эрена. Но приехав в город, они сталкиваются с новой угрозой — высшим правительством. После убийства пастора Ника ситуация внутри стен заметно накаляется. Зная, что действия монархии сильно угрожают человечеству, Эрвин Смит начинает подготовку к свержению старого правительства, а после — назначении Кристы новой королевой.

Перевод:
русские субтитры от DEEP [полные] | .srt (в составе контейнера) | Перевод: Эльвира Данилова
Озвучка:
Русский дубляж от Студийная Банда / Wakanim | (в составе контейнера)
Русский дубляж от DEEP | (в составе контейнера)

Качество: WEB-DL [КиноПоиск]
Автор релиза: SOFCJ
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Видео: x264, 1920x1080, 23.976fps, 8bit, ~ 3 329 kb/s - локализованный видеоряд
Аудио #1: AAC, 2 ch, 48.0 kHz, ~ 192 kb/s, Язык Русский - Дубляж (СБ) [КиноПоиск]
Аудио #2: AAC, 2 ch, 48.0 kHz, ~ 192 kb/s, Язык Русский - Дубляж [DEEP] [КиноПоиск]
Аудио #3: AAC, 2 ch, 48.0 kHz, ~ 192 kb/s, Язык Казахский - Многоголосная (закадровая) от [DEEP] [КиноПоиск] (в составе контейнера)
Аудио #4: AAC, 2 ch, 48.0 kHz, ~ 192 kb/s, Язык Японский