Кабанери железной крепости (1 сезон) (2016)

Когда мир находится на пике индустриальной революции, внезапно появляется чудовище. Его можно победить, только пронзив сердце, скрытое под слоем стали. От одного его укуса люди заражаются и становятся агрессивной нежитью — кабане. На дальнем острове Хиномото люди построили специальные станции, между которыми передвигаются с помощью парового бронированного локомотива. На станции Араганэ живёт Икома, парень, который помогал строить локомотив. Чтобы победить монстров, он создал собственное оружие. Однажды он встречает девушку, освобождённую от обязательной инспекции. Ночью они видят, что локомотив вышел из-под контроля, его персонал стал монстрами, а кабане нападают на станцию. Именно такой возможности Икома и ждал.

Субтитры:
01: полные/надписи Timecraft & GMC
AleX_MytH (перевод) St_Ranger (редакция) Jarly (оформление)
02: надписи Onibaku
LiaNdrY (перевод/оформление)
03: полные/надписи Shift & Dlys
Evafan (перевод) Reaper & SeeR & Uker (редакция) Uker (оформление) General TAB (Перевод песен) [1 - 4]
04: полные/надписи Anilibria
Feslav (перевод)
05: полные/надписи
Nesitach (перевод) Stan WarHammer (редакция/оформление)
06: полные/надписи YakuSub Studio
SeshaRim (перевод) Red-blue_heart (редакция) licuma (оформление)
07: полные/надписи Firegorn
Misto_River (перевод) Igorek1102 (редакция) Redgar-firegorn (оформление)
08: полные/надписи AOS
Harbinger & Хаттори (перевод/редакция/оформление)
09: полные/надписи NT Subs
Iogann & DanielB & Karshim & Helios (перевод) Nippa (редакция)
10: полные/надписи Sovet Romantica
Shika2009 & LiteSun (перевод) Akira (редакция)
11: полные/надписи Facelessub
Faceless (перевод)

Озвучка:
1: Onibaku по переводу от Shift & Dlys
двухголосая Eladiel & Zendos (жен & муж)
тайминг и работа со звуком LiaNdrY
2: Anidub по собственному переводу от Jeka
многоголосая Esther & Trina_D & Торгиль & Demetra & BalFor & JAM & Давид Петросян & Влад Дуров & Томас Шлеккер & Cuba77 (жен × 4 & муж × 6)
тайминг и работа со звуком Al'pair
3: Anilibria по собственному переводу от Feslav
многоголосая Mikrobelka & Itashi & Lupin & Dejz (жен × 2 & муж × 2)
тайминг и работа со звуком Bleyzar
4: Anifilm по переводу от Timecraft & GMC
двухголосая MezIdA & Soer (жен & муж)
тайминг и работа со звуком Soer
5: Shiza по собственному переводу от Horosant
трехголосая Тань-УХ-а & Dancel & Egoist (жен & муж × 2)
тайминг и работа со звуком Egoist
6: Anything Group по переводу от Timecraft & GMC
двухголосая Milirina & FaSt (жен & муж)
тайминг и работа со звуком FaSt

Качество: BDRip
Тип видео: Без хардсаба, Без линковки
Автор рипа: DJATOM [Beatrice-Raws]
Формат видео: MKV
Главы: присутствуют
Совместимость с бытовыми плеерами: нет
Видео: AVC, 10 bits, 1920x1080, ~7424 kbps, 23.976 fps
Аудио JAP: FLAC, ~1512 kbps, 48.0 kHz, 2 ch (в составе контейнера)
Аудио RUS (1): AAC, 224 kbps, 48.0 kHz, 2 ch (внешними файлами)
Аудио RUS (2 - 6): AAC, 192 kbps, 48.0 kHz, 2 ch (внешними файлами)
Субтитры RUS (1 - 11): ASS (внешними файлами)

Список эпизодов
01. Мёртвые, что вселяют трепет
02. Рассвет не наступит
03. Молитва
04. Кровь струится
05. От тьмы не убежать
06. Сгусток света
07. Мольбы к небесам
08. Бесшумный охотник
09. Клыки разрушения
10. Нападение слабых
11. Пламя жизни
12. Стальная крепость