Стесняшка (2 сезон) (2024)

В мире, где существуют суперсилы, всегда найдутся те, кто захотят применить их во зло, и при этом будут свято верить, что творят свои злодеяния во благо.
Юная героиня Японии Тэру Момидзияма, известная миру под псевдонимом "Стесняшка", воочию убедилась, насколько серьёзную угрозу представляют подобные личности. Однако бояться нечего, ведь рядом с ней будут её верные друзья и опытные наставники: вечно весёлая бухляша Пепеша, целитель-цундере Пильс, фанатка супов Юни-Лорд, и единственная, кто знает об истинном амплуа Тэру, её подруга Ико. Будьте уверены, что эта компашка без труда справится с любыми новыми злодеяниями.

Перевод:
• русские/английские субтитры от Crunchyroll
• многоголосая закадровая русская озвучка от Anilibria (Cleo-chan, Nuts, OkanaTsoy)

Качество: WEB-DL (Crunchyroll)
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 8 bit, 1920x1080, 23.976fps, 8 Mbps
Аудио JAP: AAC, 44.1 kHz, 2.0 ch, 128 Kbps
Аудио RUS: AAC, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps, внешним файлом MKA
Субтитры RUS/ENG: ASS, встроенные, полные
Субтитры RUS: ASS, внешние, надписи

Эпизоды
01. Hero`s High
02. Wind Coming from the West
03. Heartblade
04. Cloud in the Dark
05. Storming In
06. Nothing Is Permanent
07. Because of Love
08. A Nice Guy
09. Vague
10. Hand Reached Out
11. With the Moon...
12. Fare Thee Well