Сон в замке демона (1 сезон) (2020)

Озвучка:
Трёхголосая от Malevich & Nuts & Cleo-chan (AniLibria)
Многоголосая (закадровая) от Вероника Нефёдова, Егор Васильев, Александр Скиданов, Ислам Ганджаев, Екатерина Попова (Wakanim)

Русские субтитры: есть (отдельным файлом, формат .ass)
Перевод:
melhior.des, JoyMaloy [AniLibria] полные/надписи
Евгений Полонский, Михаил Локтионов, Полина Гуленок, Соня Самойлова, Тимофей Костин, Жюстин Коки, Юлия Парамонова, Тристан Таиламе, Стефани Леборнье, Елизавета Столярова [Wakanim]
Хардсаб: Нет

Описание: В некотором царстве, в некотором государстве жили да поживали люди и демоны. Жили они себе не тужили, пока однажды злой и коварный король демонов не похитил человеческую принцессу! Все жители королевства были вне себя от горя и волнения. Принцесса Аврора, должно быть, находится в жуткой опасности! Страшно даже представить, что с ней творят демоны, как же ей, наверное, нелегко приходится!
Авроре действительно приходится нелегко. Ведь в этом замке абсолютно нечем заняться! Только спать. Но и тут незадача — кровать неудобная, подушка не мягкая, маски для сна нет... Что делать, приходится искать выход из этой тяжёлой ситуации... Берегитесь, демоны! Когда Аврора пытается уснуть, лучше ей не мешать, а то сильно не поздоровится! Обитатели замка ещё сильно пожалеют о том, что решили похитить такую принцессу.

Качество: Blu-Ray Remux
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: FLAC
Видео: 1920x1080 (16:9) 23,976 fps ~32,32 Mbps 8bit
Аудио:
Jap FLAC, 48000Hz, ~1462 Kbps, 2ch
RUS 1 (ext) AAC, 48000Hz, ~128 Kbps, 2ch
RUS 2 (ext) AAC, 48000Hz, ~128 Kbps, 2ch

Чаптеры присутствуют.

Список эпизодов
01. Как уснуть в замке Демонов
02. Принцесса и пух ярости
03. Принцесса и запретное знание
04. Принцесса разрушения и короткое приключение
05. Принцесса и девушки-войны
06. Непоколебимый Выбор Принцессы
07. EщЁ больше бессонной принцессы
08. Принцесса и страшный кошмар демона
09. Принцесса и как за неделю стать заложницей
10. Принцесса в Эндополисе
11. Принцесса и тревожные сны
12. Сон в замке демонов