Врата (2 сезон) (2015)

Август 20XX-го. В Гинзе, самом фешенебельном районе Токио, появляется загадочный портал, ведущий в параллельный мир. В ту же минуту самобытные «Врата» начинают изрыгать орды монстров и прочих отвратительных созданий, превращая торговый район города в бродячий цирк уродов, жаждущих разрушений. Японские силы самообороны не заставляют себя долго ждать. Оперативно приняв решительные меры, бравые солдаты грубой силой заталкивают сказочных существ обратно в дверь между мирами и через какое-то время сами решают перейти в наступление. Однако, как известно, чем больше знаешь о враге, тем легче дается победа.

Качество: BDRip
Тип видео: без хардсаба, без линковки
Энкод: Beatrice-Raws @frost
Формат: MKV
Дорожки и внешние подключаемые файлы:
Видео: x264, Hi10p, 1920×1080, 23.976 кадр/сек, ~7500 кбит/сек
Аудио #1-2 (ext): Rus, AC3, 2 ch, 48 кГц, 192 кбит/сек ->
Absurd & Eladiel (мужская/женская, двухголосая)
Octav & Акварелька (мужская/женская, двухголосая)
Аудио #3 (int): Jap, FLAC, 2 ch, 48 кГц, ~700 кбит/сек
Субтитры (ext): Rus, ASS ->

Перевод: Elven_Tankman
Редактура: Buka63

Список эпизодов

01 (13). Пир начинается
02 (14). Землетрясение в столице
03 (15). Тука Луна Марсо
04 (16). И снова огнедышащий дракон
05 (17). Решающая битва
06 (18). Волшебный город Ронделл
07 (19). Опасные сёстры
08 (20). Возлюбленный
09 (21). Момент истины
10 (22). Кандалы для принцессы
11 (23). Десант
12 (24). Вызов принят