Гримгал пепла и иллюзий (1 сезон) (2016) HDTVRip скачать торрент

Перевод: BZ, Xander [Sovetromantica]
Озвучивание: Закадровое, двухголосое, (жен., муж.) Milirina & Sad_Kit [Anything Group] (Sample)
Тех.поддержка: Milirina
Работа со звуком: Arazu

"Почему мы здесь? Зачем всё это?
Не успел Харухиро понять, что происходит, как его окутала тьма. Почему он тут? Где он? Он до сих пор не нашёл ответы. Люди вокруг находятся в том же положении: никто не помнит ничего, кроме собственного имени. Выйдя наконец из мрака, они ступают на землю неизвестного мира, похожего на видео-игру. В целях выживания Харухиро объединяется с другими, учится драться и становится запасным в боевом отряде, вступившим в мир Гримгал. Что ждёт их в этом новом мире не знает никто...
Это повесть о приключениях, рожденных из пепла."

Качество: HDTVRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Релиз/Автор рипа: Leopard-Raws
Видео: AVC, 1280x720, 8 bits, 2 568 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: 48.0 kHz, AAC, (Front: L R), 2 ch ~ 192 Kbps avg; Язык: Русский (в составе контейнера); Озвучка: Закадровая, двухголосая, (жен., муж.) Milirina & Sad_Kit [Anything Group]
Аудио 2: 48.0 kHz, AAC, (Front: L R), 2 ch ~ 192 Kbps avg; Язык: Японский (в составе контейнера)
Субтитры 1: В составе контейнера (Полные); Язык: Русский; Перевод: BZ, Xander [Sovetromantica]

Список эпизодов
1. Шепчи, заклинай, молись, пробудись
2. Длинный день новичка Добровольных Солдат
3. Сумки Гоблинов Наполнены Нашими Мечтами?
4. Небеса, Покрытые Пеплом
5. Ты плачешь, не потому что слаб. Ты держишься, не потому что силён.
6. Её причины
7. Их звали Убийцами Гоблинов
8. В Моих Воспоминаниях
9. Как отдыхать
10. Я Не Подхожу На Роль Лидера
11. Между Жизнью и Смертью
12. Увидимся Завтра...