Кровь-С (1 сезон) (2011)

Перевод:
русские субтитры от Advantage (полные/вспомогательные)
(переводчик: Dimak, редактор/тайм-код/оформление: Jaga, редактор: Jellyfish)
Озвучка:
одноголосая (жен.) от Persona99 (GetSmart)
одноголосая (жен.) от Трины Дубовицкой (AniDUB)

двухголосая (жен./муж.) от Viki & BalFor (Anifilm)
двухголосая (жен./муж.) от Say & Shachiburi (Animedia)

В этой версии истории Сая Кисараги – молодая храмовая жрица, дочь синтоистского священника. С одной стороны, Сая с детства изучает семейный стиль фехтования и другие тайные искусства, потому в старшей школе ее знают как разностороннюю и талантливую спортсменку. С другой стороны, религиозное воспитание, добрый характер героини и привычка к постоянной углубленной медитации создают впечатление наивной и неуклюжей девушки «не от мира сего». В принципе, так оно и есть. В мирской жизни при ярком свете дня Кисараги-младшая – просто ангел. Но как назвать ту, которая недрогнувшей рукой обнажает фамильный клинок под покровом ночи?

Как и положено в каноне, Сая будет неустанно бороться с демонами-рукокрылами и другими силами зла, а большинство внешне безобидных персонажей, окружающих главную героиню, будут ей в этом активно помогать. Знатоки творчества CLAMP смогут насладиться фирменным набором героев, а большинству останется только гадать – какие же новые повороты известного сюжета приготовила в этот раз «кансайская четверка»?

Качество: BDRip
Энкод: Yousei-raws | #yousei-raws@irc. rizon. net
Тип видео: без хардсаба
Формат: mkv
Видео: x264 (Hi10p), 1920x1080, ~8100 Kbps, 23.976 fps
Аудио JAP: FLAC, 48000Hz, ~1500 Kbps, 2ch
Аудио RUS 1: AC3, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
Аудио RUS 2, 3, 4: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch

Список эпизодов
01. O Ye Winds of Heaven
02. It Is for Thy Sake
03. As for Man
04. That Has Made Me Sad
05. Meeting in the Way
06. Dashed by Fierce Winds
07. As Pitiless as the Storm
08. Within the World
09. Against My Wish
10. As Soon as the Wind Blows
11. Whom Then Are There Now
12. For Some Men I Grieve